broke boy

Hoe vertaal je broke boy?

Hoe vertaal je tangled spine?

Ik spaar nog steeds mijn bloed in mijn speeksel

Ik streel mijn sinds het fabriekswerk verminderde spieren

Ik streel mijn onbeduidende littekens

Ik streel de ruggen van het ongelezen werk

We hebben de poëzie de keel overgesneden

Toch zijn we geen stap verder